Lorsque les maillets se brisent

Lorsque les maillets se brisent

[fr]

Bronze, porcelaine, résine polyuréthane, aluminum
74 x 23 x 23 po
2022
Cette allégorie sur la persévérance présente un jeune enfant tenant un ciseau à pierre dans une main et un maillet dans l’autre. À ses pieds, reposent les maillets déformés et brisés au contact du ciseau à la pierre. Pris dans cette boucle, où les maillets se cassent, le personnage tente une nouvelle fois, avec persévérance et espoir, de sculpter son avenir.

[en]

Bronze, porcelain, polyurethane resin, aluminum
74 x 23 x 23 in2022
This allegory of perseverance presents a young child holding a stone chisel in one hand and a mallet in the other. At the child’s feet are various mallets, damaged and shattered by the stone chisel. Caught in a loop in which the mallets break, the figure tries once more to sculpt his future with perseverance and hope.

VINCENT LUSSIER