Un soleil blanc


[fr]
Résine, coton, cuivre
Dimensions variables
2025


Cette œuvre a été réalisée pendant une résidence de création de deux semaines au centre d’art Jardin Racine.

Sous la thématique de l’« œuvre flottante », l’inspiration initiale qui a guidé le projet fut l’interprétation de la chanson Le grand cerf-volant de Fred Pellerin, composée par Gilles Vigneault.

Ici, le cerf-volant devient une métaphore de la liberté, de l’élan vers l’invisible, du lien entre l’ancrage et le rêve. C’est un hommage au jeu, à l’enfance, mais aussi au fragile équilibre entre le contrôle et le lâcher-prise.

Façonné à la cire, il a été construit à partir de feuilles retrouvées sur le terrain du centre d’art. Moulé au silicone, il a ensuite été reproduit en résine. L’échelle qui l’accompagne est un assemblage de tuyaux de cuivre, découpés et soudés à la main.
[en]
Resin, cotton, copper
Variable dimensions
2025


This artwork was created during a two-week artist residency at Jardin Racine Art Center.

Developed under the theme of the "floating artwork," the project was initially inspired by an interpretation of the song Le grand cerf-volant by Fred Pellerin, composed by Gilles Vigneault.

Here, the kite becomes a metaphor for freedom, for the leap toward the invisible, for the connection between grounding and dreaming. It is a tribute to play, to childhood, but also to the delicate balance between control and letting go.

Shaped in wax, it was built using leaves found on the grounds of the art center. Molded in silicone, it was then cast in resin. The accompanying ladder is an assembly of copper pipes, cut and hand-soldered.


© 2020 - 2025